Shots
|
Goals
|
Period 1
1. QUEBEC, DOLLAS 1 (SMYTH, CARTER), 05:44
PENALTIES: K. BUCHBERGER QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:09, C. PRONGER OTT (, ) 03:23, R. SMEHLIK QUE (, ) 03:23, G. ODJICK OTT (HIGHSTICKING, Minor) 15:26, S. ALLEN QUE (ELBOWING, Minor) 15:26
Period 2
2. OTTAWA, NEMCHINOV 1 (LUMME), 11:01
PENALTIES: M. BERGEVIN QUE (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:38, G. LARAQUE OTT (FIGHTING) 17:44, J. MACLEAN QUE (FIGHTING) 17:44, M. LAPOINTE QUE (HOOKING, Minor) 19:07
Period 3
3. QUEBEC, ALLEN 1 (KOZLOV, BUCHBERGER), 17:40
PENALTIES: K. BUCHBERGER QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:01
Goalie Statistics
John Vanbiesbrouck (OTT), 27 saves out of 29 shots, L, 0-1-0
Olaf Kolzig (QUE), 34 saves out of 35 shots, W, 1-0-0
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 4
Quebec 0 for 0
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (QUE)
2 - Sergei Nemchinov (OTT)
3 - Shaun Van Allen (QUE)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Gino Odjick 0 0 0 -1 2 0 0 11
Dave Gagner 0 0 0 Even 0 5 2 24
Brian Glynn 0 0 0 Even 0 0 0 19
Chris Pronger 0 0 0 +1 5 2 2 19
Sergei Nemchinov 1 0 1 +1 0 3 0 19
Eric Desjardins 0 0 0 -1 0 4 2 27
Rob Gaudreau 0 0 0 +1 0 3 1 19
Adam Creighton 0 0 0 -1 0 0 1 11
Brian Bellows 0 0 0 Even 0 6 0 22
Patrice Brisebois 0 0 0 -1 0 1 0 15
Ed Courtenay 0 0 0 -1 0 1 0 8
Jere Lehtinen 0 0 0 Even 0 1 1 21
Jyrki Lumme 0 1 1 +1 0 2 0 17
Michel Picard 0 0 0 +1 0 4 0 18
Georges Laraque 0 0 0 -1 5 2 2 11
Jimmy Carson 0 0 0 -1 0 0 0 5
Stephane Richer 0 0 0 -1 0 0 0 5
Ulf Samuelsson 0 0 0 -2 0 1 4 26
|
Quebec
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
John MacLean 0 0 0 -1 5 1 1 15
Owen Nolan 0 0 0 Even 0 3 4 17
Kelly Buchberger 0 1 1 +1 4 1 0 11
Martin Lapointe 0 0 0 +1 2 1 1 6
Marek Malik 0 0 0 -1 0 3 6 24
Dale Hawerchuk 0 0 0 Even 0 4 2 20
Bobby Dollas 1 0 1 +1 0 1 2 22
Mario Lemieux 0 0 0 -1 0 4 0 21
Viktor Kozlov 0 1 1 +1 0 2 1 17
Vincent Damphousse 0 0 0 -1 0 2 0 19
Marc Bergevin 0 0 0 +1 4 1 0 18
Ron Francis 0 0 0 Even 0 1 0 18
Anson Carter 0 1 1 +1 0 1 0 5
Craig Rivet 0 0 0 +1 0 0 1 14
Mathieu Schneider 0 0 0 Even 0 1 0 21
Richard Smehlik 0 0 0 Even 5 0 2 20
Ryan Smyth 0 1 1 +1 0 1 0 4
Shaun Van Allen 1 0 1 +1 2 2 1 17
|
Attendance: 15399
Net Profit: $808 448,00
Game Notes
Chris Pronger and Richard Smehlik fight to a draw
Georges Laraque and John MacLean fight to a draw
Minor League Box Score
Ottawa 0 Quebec 1 ------------------------------------- James Black 1 (Rob Zamuner, Jim McKenzie) ------------------------------------- Goalies Ottawa: Corey Hirsch Quebec: Milan Hnilicka -------------------------------------